Tijdschrift voor Skandinavistiek

Het Tijdschrift voor Skandinavistiek is een forum voor onderzoek dat voortkomt uit initiatieven van Scandinavisten uit het Nederlandstalige gebieden en voor Scandinavistisch onderzoek dat elders wordt geëntameerd of verricht. Het kan hierbij gaan om letterkundig, taalkundig, cultuurkundig en historisch onderzoek.


Vol 33, Nr 1: 2012/13. Echoes from Nordic Translations

The articles collected in this special issue are based on a selection of papers presented at the second Nordic Translation Conference, which was held at the University of East Anglia, Norwich, 4–6 April 2013.

 

Gastredactie: dr. Gudrun Rawoens

Inhoudsopgave

Artikelen

Colofon PDF
TvS Redactie
INTRODUCTION PDF
Gudrun Rawoens
HJEMLIGGØRELSE OG FREMMEDGØRELSE: ULYSSES PÅ DANSK VED JØRGEN SONNE OG MOGENS BOISEN PDF
Ida Klitgård
TRANSLATABLE STYLE PDF
Inger Ruin
THE DESCRIPTIVE PARADOX, OR HOW THEORY CAN AFFECT PRACTICE PDF
Andrew Chesterman
PLAIN LANGUAGE IN SWEDISH TRANSLATIONS OF EU LEGAL TEXTS PDF
Saga Bendegard
COMMAS IN ENGLISH AND SWEDISH. A CONTRASTIVE STUDY OF THE QUANTITATIVE USE OF COMMAS IN SOME JOURNALISTIC TEXTS PDF
Karin Lindqvist


ISSN: 1875-9505